clip_image001. . .  writes Hugh Farey in a comment.

CLICK HERE

Description in French:

  • Fin Ier siècle après J-C.
    Provenance: Vayson-la-Romaine, France.
    Ancienne collection des années 1950.
    Plusieurs éléments de ce type étaient accrochés à l’extrémité de lanières en cuir, elles-mêmes attachées au bout d’un court manche en bois. Cet instrumen (FLAGRUM ou FLAGELLUM), servait a punir les légionnaires romains.
    TRES RARE et en très bon état de conservation !!! Belle patine "vert-bouteille".

Google Translation to English:

  • Late first century AD.
    Provenance:. Vayson-la-Romaine, France
    . Former collection 1950
    Several elements of this type were hung at the end of leather straps, attached themselves after a short handle wood. This instrumentation (flagrum or flagellum), used to punish the Roman legionaries.
    VERY RARE and in very good condition! Patina "green bottle".

This has followed a discussion in Dissent of the day: I’ll say one thing for Jones

image

The Dictionary Entry